如果真苦， 你哪有时间喊累。
如果真苦，
rǔ guǒ zhēn kǔ
もし本当に苦しんでいるのであれば、
你哪有时间喊累。
nǐ nǎ yǒu shí jiān hǎn lèi
疲れると叫ぶ時間がないでしょう。
如果真惨，
rǔ guǒ zhēn cǎn
本当に悲惨だったら、
你哪有时间觉得丢脸。
nǐ nǎ yǒu shí jiān jué de diū liǎn
恥ずかしいと思う時間がないでしょう。
因为承受得还不够，
yīn wèi chéng shòu de hái bú gòu
まだ十分に耐えていないからこそ、
所以你才有时间抱怨。
suǒ yǐ nǐ cái yǒu shí jiān bào yuàn
不満に思う時間があるんだよ。
「説明」
●如果→もし
●真→本当に
●苦→苦痛
●哪→どこ、どの
●时间→時間
●喊→叫ぶ
●累→疲れる
●惨→ 惨めである，悲惨である．
●觉得→思う
●丢脸→恥ずかしい
●因为→・・から
●承受→（重量・苦痛・試練などに）耐える．
●还→まだ
●不够→足りない
●所以→だから
●才→してこそ
●有→ある
●时间→時間
●抱怨→不満に思う，恨みに思う．
岡山中国語、岡山中国語教室、岡山中国語先生、岡山中国語センセイ、岡山中国語せんせい、岡山中国語マンツーマン、岡山中国語プライベート、岡山中国語レッスン、岡山英語、岡山英語教室、岡山英語先生、岡山英語センセイ、岡山英語せんせい、岡山英語マンツーマン、岡山英語プライベート、岡山英語レッスン、okayama