カテゴリ:中国語勉強



13日 9月 2016
只有经历最痛苦的坚持,才能配得上拥有最永久的幸福 。 ‍ 只有经历最痛苦的坚持, zhí yǒu jīng lì zuì tòng kǔ de jiān chí 最もつらく頑張り抜くことを経歴してこそ、 才能配得上拥有最永久的幸福 。 cái néng pèi de shàng yōng yǒu zuì yǒng jiǔ de xìng fú 最も永遠な幸せを擁する資格がある。 〔说明〕 ●只有…才…→...

29日 7月 2016
11日 7月 2016
自制力强的人,都不会很差 自制力强的人, zì zhì lì qiáng de rén 自己コントロール力の高い人は、 都不会很差, dōu bú huì hěn chà 皆あんまり悪くないはず。 能坚持早起, néng jiān chí záo qǐ 早起きを続けることができ、 能坚持锻炼, néng jiān chí duàn liàn 鍛え続けることができ、 能坚持读书, néng jiān chí dú shū 読書を続けることができるなど。...

09日 7月 2016
世上最好的保鲜就是不断进步 世上最好的保鲜就是不断进步, shì shàng zuì hǎo de bǎo xiān jiù shì bú duàn jìn bù 世の中、時代に遅れないため最もよい方法は進歩すること。 让自己成为一个更好和更值得爱的人。 ràng zì jǐ chéng wéi yí gè gèng hǎo hé gèng zhí dé ài de rén 自分にもっと良くて、もっと愛される価値のある人にさせよう。 〔说明〕 ●世上→世の中...
05日 7月 2016
嫁给一个成功的男人,是女人的本能 嫁给一个成功的男人, jià gěi yí gè chéng gōng de nán rén 成功の男の人と結婚するのは、 是女人的本能; shì nǚ rén de běn néng 女性の本能である。 使自己所爱的男人更成功, shǐ zì jǐ suǒ ài de nán rén gèn chéng gōng 自分の愛している男にもっと成功させることこそ、 才是女人的本领。 cái shì nǚ rén de běn lǐng 女の人の本当の腕前だ。...

01日 7月 2016
曹操再奸都有知心友 曹操再奸都有知心友, cáo cāo zài jiān dōu yǒu zhī xīn yǒu 曹操がいくらずるくても心の許せる友達を持っている、 刘备再好都有死对头。 liǘ bèi zài hǎo dōu yǒu sǐ duì tóu 劉備がいくらいい人でも、生かしておけない敵がいる。 不要太在乎别人对你的评价, bú yào tài zài hū bié rén duì nǐ de píng jià...
23日 6月 2016
这个世界对女生从来就不公平 这个世界对女生从来就不公平, zhè gè shì jiè duì nǚ shēng cóng lái jiù bù gōng píng この世界は女性に対して公平に扱ったことがない。 我今天多学一样本事, wǒ jīn tiān duō xué yí yàng běn shì 今日一つのスキルを多く身につけることで、 明天就可以少说一句求人的话。 míng tiān jiù kě yǐ shǎo shuō yí jù qiú rén de huà...

23日 6月 2016
不要到处宣扬自己的内心 不要到处宣扬自己的内心, bú yào dào chù xuān yáng zì jǐ de nèi xīn 至るところまで君の心の奥で考えていることを広く知らせないでください。 这世上不止你一个人有故事。 zhè shì shàng bù zhǐ nǐ yí gè rén yǒu gù shì 世の中、ストーリーを持っている人は君だけではない。 〔说明〕 ●不要→・・・しないでください ●到处→...
22日 6月 2016
越弱的人,越容易情绪化 越弱的人,越容易情绪化。 yuè ruò de rén, yuè róng yì qíng xù huà 弱い人ほど、感情的になりやすい。 〔说明〕 ●越……越……→・・・すれば・・するほど ●弱→弱い ●容易→・・・しやすい ●情绪化→感情的

さらに表示する