即使自己不快乐也不去打扰别人
即使自己不快乐，
jí shǐ zì jǐ bú kuài lè
たとえ自分が楽しくなくても、
也绝不去打扰别人的幸福，
yě jué bú qù dǎ rǎo bié rén de xìng fú
他人の幸せを絶対邪魔しないこと。
这是原则。
zhè shì yuán zé
これは原則です。
〔说明〕
●即使……也……→（‘即使…也…’の形で用い）たとえ…であっても，よしんば…であっても
●自己→自分
●快乐→楽しい
●绝不→絶対………しない
●打扰→邪魔する
●别人→他人
●幸福→幸せ
●原则→原則